W minioną sobotę tj. 27 maja w Lubawie przebywał kilka godzin prywatnie burmistrz miejscowości Hilter Marc Schewski. Hilter to miejscowość w okręgu Osnabrück, w Dolnej Saksonii, w Niemczech. Znajduje się na wzgórzach Lasu Teutoburskiego. Liczy ponad 10 tys. mieszkańców. Jak informowaliśmy wcześniej w tej miejscowości przebywali z wizytą druhowie z OSP Lubawa i tam spotkali się z burmistrzem miasta.
Burmistrz Marc Schewski, który przyjechał pierwszy raz do Polski jadąc do Olsztyna, przyjechał prywatnie do Lubawy. Koło południa spotkał się ze strażakami oraz burmistrzem Lubawy Maciejem Radtke.
Gospodarze tego nieplanowanego spotkania w związku z napiętym kalendarzem gościa, pokazali ruiny zamku, obeszli wokół mury zamkowe, udali się do łazienek lubawskich, byli na pikniku integracyjnym w OSiR. Burmistrz Hilter zwiedził lubawski Magistrat, Przedszkole Miejskie i Żłobek.
Około 14.00 gość wraz z gospodarzami przybyli do straży, gdzie zwiedził remizę lubawskich strażaków. Burmistrz Lubawy poinformował gościa o nowo budowanej remizie, która prawdopodobnie zostanie uroczyście otwarta w maju przyszłego roku z okazji Dnia Strażaka i zaprosił gościa na uroczystość otwarcia.
Druh Zbigniew Kowalski jako osoba, która przez przypadek przyczyniła się do wzajemnych kontaktów strażaków z Hilter i Lubawy powiedział m.in.: Kilka lat temu narodziło się w mojej głowie, aby nasi burmistrzowie się zaprzyjaźnili. Aby lokalne samorządy nawiązały taką współpracę w przyszłości. Dziś jestem z tego powodu bardzo zadowolony ponieważ pierwszy krok został zrobiony.
Na placu przed remizą, burmistrz Lubawy i Hilter wymienili się upominkami, a druhowie ze straży przekazali koszulkę strażacką dla gościa. Na zakończenie burmistrz Hilter skierował kilka słów mówiąc m.in.:
- Na początku chciałbym się przedstawić, nazywam się Marc Schewski i jestem burmistrzem gminy Hilter. Naprawdę niezwykle się cieszę, że mogłem tu być i zostałem tak wspaniale przyjęty. Od dłuższego czasu istnieje współpraca pomiędzy naszymi strażakami. Cieszę się, że mogłem dzisiaj tu być i reprezentować gminę Hilter. Rozmowa z burmistrzem, tłumaczem i naszymi zaprzyjaźnionymi strażakami była niezwykle miła. Myślę, że zrobiliśmy pierwszy krok, który zapoczątkowali już nasi strażacy, w kierunku utworzenia naszego partnerstwa, aby nasza gmina i miasto Lubawa mogły to dalej kontynuować i współpracować. Musimy to przemyśleć, będę się niezmiernie cieszył, jeżeli będzie to obustronnie funkcjonowało i w nieodległej przyszłości dojdzie do utworzenia partnerstwa. Dziękuję bardzo, za miłe przyjęcie.
Dziękujemy Pani Joannie Szmelter za tłumaczenie.
(mz)
